When Robert Millot emigrated from Québec to Whitehall in the late 1840s he was a very young man. He was born on June 2, 1832 and baptized the same day in Saint Francois Xavier de Verchères, Québec.

The translation is close to this…
The second day of June one thousand eight hundred thirty two, we the undersigned baptized Robert Millot born the same day of the legitimate marriage of Jean Millot, shoemaker, of this parish and of Adéle Robert. The godfather was Bruno Robert and the godmother Pelágie Robert who was declared unable to sign…..
?.?. Bruneau (Priest) and Bruno Robert.
Robert Millot was the son of Jean Millot and Adélaid Robert who were married in the same church, St Francois Xavier, on September 25. 1830. Jean was a “cordonnier” – a shoemaker. Jean Millot was the son of Joseph Marie Millot and Catherine Wilcott.
